Cling Cling – 일본어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
cling /klɪŋ/ B1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
depth /dɛpθ/ B2 |
|
harmony /ˈhɑːrməni/ B2 |
|
chest /tʃɛst/ A2 |
|
star /stɑːr/ A1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
box /bɑːks/ A1 |
|
body /ˈbɑːdi/ A1 |
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
moon /muːn/ A1 |
|
주요 문법 구조
-
Cling Cling おてて つないでる
➔ 현재 진행형
➔ 이 문구는 현재 진행형을 사용하여 "손을 잡고 있다"와 같이 진행 중인 행동을 나타냅니다.
-
愛の 深度 変わらない
➔ 부정형
➔ 이 문구는 사랑의 깊이가 변하지 않음을 표현하기 위해 부정형을 사용합니다.
-
I will cling to your chest
➔ 단순 미래형
➔ 이 문구는 의도나 약속을 표현하기 위해 단순 미래형을 사용합니다.
-
つまむ 裾にも つんつんつん
➔ 의성어
➔ 이 문구는 장난기 있는 소리 효과를 만들기 위해 의성어를 사용하여 이미지를 강화합니다.
-
いつかは横に並ぶでしょ
➔ 미래의 기대
➔ 이 문구는 미래에 대한 기대를 표현하며, 나란히 서기를 바라는 희망을 나타냅니다.
-
この空を越える着物
➔ 명사 수식
➔ 이 문구는 다른 명사로 명사를 수식하여 묘사적인 이미지를 만듭니다.
-
優しく あたしを包むの
➔ 부사구
➔ 이 문구는 행동이 수행되는 방식을 설명하기 위해 부사구를 사용하여 뉘앙스를 추가합니다.