PAPARAZZI
가사:
[日本語]
Ooh, la-la-la, la-la-la-la
Ooh, la-la-la
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ooh, la-la-la, la-la-la-la
Ooh, la-la-la
(With the girls, with the Girls' Generation)
Cha-cha-cha-cha
こっち見て baby 電話したり ring, ring
不自然なほど自然なフリフリ
気付いてるのよパパラッチあなたが
望む通りの笑顔で ah-ha-ha-ha
Hide and seek の every night
瞬くスターの satellite
もっと イイ記事欲しくない?
仲良くやりましょ 仲間じゃない?
Life is a party ガレージから suite room
いつだってあなたが boom, boom, boom
派手に car chase 花の around
惹きつけられてboom, boom, boom
値段もつけられやしない愛を
闇を裂いたフレッシが裂いて money
Life is a party ガレージから suite room
寝ても覚めても boom, boom, boom
Ooh, la-la-la, la-la-la-la
Ooh, la-la-la
隠すと見たい画面の ooh, la-la-la
真面目ぶってるあの娘も la, cha-cha, la
ダンディな彼だって家では mama, mama
秘密のキスのスリルでハラハラ
Punkadelic crazy night
ときめく star の searching light
Bad boy, bad girl 気にしない
踊らされるより踊るが style
Life is a party ダメージほど売れる
見つかったら最後 boom, boom, boom
夜の果て潜む影
先回りして boom, boom, boom
噂が噂に飛び火して以来
燃え上って burning していくmy name
...
(With the girls, with the Girls' Generation)
愛して愛されただけなのに
どの恋も汚れた恋なんて
我慢出来ない 我慢出来ない
なんて騒いでる暇もないの
あっちでもこっちでも boom, boom, boom
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
見られてるほど輝くわ だから
Come on, friends ほらおいでよ ra-ta-ta
Life is a party ガレージから suite room
いつだってあなたが boom, boom, hoom
派手に car chase 花の around
惹きつけられて boom, boom, boom
こぼれた涙の一粒がいま
光るダイヤモンドに変わるまで
Life is a party ガレージから suite room (party, yeah)
寝ても覚めても boom, boom, boom
...
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
見て /mite/ A1 |
|
|
笑顔 /egao/ A2 |
|
|
記事 /kiji/ B1 |
|
|
仲間 /nakama/ B1 |
|
|
派手 /hade/ B2 |
|
|
愛 /ai/ A2 |
|
|
闇 /yami/ B2 |
|
|
秘密 /himitsu/ B1 |
|
|
夜 /yoru/ A1 |
|
|
影 /kage/ B1 |
|
|
噂 /uwasa/ B2 |
|
|
燃え上って /moeagatte/ B2 |
|
|
輝く /kagayaku/ B1 |
|
|
涙 /namida/ A2 |
|
|
光る /hikaru/ A2 |
|
문법:
-
望む通りの笑顔で
➔ 'の'는 명사를 연결하여 수식하거나 특정 상태를 나타낼 때 사용됩니다.
➔ 'の'는 명사를 연결하여 수식을 하거나 특징을 나타내는 역할을 합니다.
-
Hide and seekの every night
➔ 'の'는 'Hide and Seek'와 'every night'를 연결하는 소유격 표현입니다.
➔ 'の'는 여기서 고유명사 또는 구와 시간 표현을 연결하여 소유 또는 특징을 나타냅니다.
-
Life is a party
➔ 일반적 사실이나 일반적인 진술을 나타내는 현재 시제.
➔ 이 문장은 일반적 사실이나 인생에 대한 태도를 나타내기 위해 현재 시제를 사용합니다.
-
もっとイイ記事欲しくない?
➔ '欲しくない?'는 '원하지 않나요?'라는 의미로, 형용사 'イイ'의 부정형과 함께 질문을 만듭니다.
➔ '欲しくない?'는 '원하다'의 부정형을 사용한 질문으로, 상대방이 무언가를 원하지 않는지 묻는 표현입니다.
-
Because she is shining more brightly
➔ 'because'는 원인을 설명하는 접속사로 사용되며, 비교급 형태의 절이 뒤따릅니다.
➔ 'because'는 원인이나 이유를 설명하며, 뒤따르는 절에서는 보통 '더 밝게'와 같은 비교 표현이 사용됩니다。
