Exibir Bilíngue:

Quando não estou bem, é a ti que eu acordo nem que seja pra falar 00:11
E nessas chamadas perdemos as horas e já são três da manhã 00:17
É mais uma madruga passada contar o que estou a passar 00:22
E sei que em ti posso confiar 00:28
Mesmo longe estou aí 00:32
Só quero que a vida um dia te faça feliz 00:37
Tu nem sabes o que és pra mim 00:43
E eu nem sei como dizer 00:47
O quanto eu gosto de ti 00:50
O quanto eu gosto de ti 00:56
Quando não estou bem, é a ti que eu acordo nem que seja pra falar 01:05
E nessas chamadas perdemos as horas e já são três da manhã 01:10
É mais uma madruga passada contar o que estou a passar 01:15
E sei que em ti posso confiar 01:21
Mesmo longe estou aí 01:25
Só quero que a vida um dia te faça feliz 01:29
Tu nem sabes o que és pra mim 01:36
E eu nem sei como dizer 01:39
O quanto eu gosto de ti 01:43
O quanto eu gosto de ti 01:49
Mesmo estando longe 01:58
Eu vou estar sempre perto de ti 02:01
Mesmo estando longe 02:08
Tu sabes que eu estou aquí 02:11
Mesmo longe estou aí 02:18
Só quero que a vida um dia te faça feliz 02:22
Tu nem sabes o que és pra mim 02:29
E eu nem sei como dizer 02:32
O quanto eu gosto de ti 02:37
O quanto eu gosto de ti 02:42
02:47

Gosto de Ti

Por
David Carreira, Sara Carreira
Visualizações
20,512,539
Aprender esta música

Letra:

[Português]

Quando não estou bem, é a ti que eu acordo nem que seja pra falar

E nessas chamadas perdemos as horas e já são três da manhã

É mais uma madruga passada contar o que estou a passar

E sei que em ti posso confiar

Mesmo longe estou aí

Só quero que a vida um dia te faça feliz

Tu nem sabes o que és pra mim

E eu nem sei como dizer

O quanto eu gosto de ti

O quanto eu gosto de ti

Quando não estou bem, é a ti que eu acordo nem que seja pra falar

E nessas chamadas perdemos as horas e já são três da manhã

É mais uma madruga passada contar o que estou a passar

E sei que em ti posso confiar

Mesmo longe estou aí

Só quero que a vida um dia te faça feliz

Tu nem sabes o que és pra mim

E eu nem sei como dizer

O quanto eu gosto de ti

O quanto eu gosto de ti

Mesmo estando longe

Eu vou estar sempre perto de ti

Mesmo estando longe

Tu sabes que eu estou aquí

Mesmo longe estou aí

Só quero que a vida um dia te faça feliz

Tu nem sabes o que és pra mim

E eu nem sei como dizer

O quanto eu gosto de ti

O quanto eu gosto de ti

...

Vocabulário nesta música

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Gramática:

  • Quando não estou bem, é a ti que eu acordo nem que seja para falar

    ➔ Uso do modo subjuntivo após 'para' para expressar objetivo

    ➔ 'Para' + infinitivo expressa propósito ou intenção.

  • E nessas chamadas perdemos as horas e já são três da manhã

    ➔ Uso do presente do indicativo para ações habituais ou estados atuais

    ➔ O presente do indicativo descreve ações que acontecem regularmente ou no momento atual.

  • E sei que em ti posso confiar

    ➔ Uso do verbo modal 'posso' (posso) para expressar habilidade ou possibilidade

    ➔ 'Posso' é um verbo modal que indica capacidade ou permissão.

  • Mesmo longe estou aí

    ➔ Uso de 'mesmo' para dar ênfase, significando 'até mesmo' ou 'ainda'

    ➔ 'Mesmo' enfatiza a natureza surpreendente ou persistente da afirmação.

  • Só quero que a vida um dia te faça feliz

    ➔ Uso do subjuntivo 'faça' após 'que' para expressar desejo ou aspiração

    ➔ 'Que' introduz uma oração subordinada, e 'faça' no subjuntivo expressa um desejo.

  • Mesmo estando longe Eu vou estar sempre perto de ti

    ➔ Uso do gerúndio 'estando' para indicar ação ou condição simultânea

    ➔ O gerúndio 'estando' indica uma ação ou condição que ocorre ao mesmo tempo.