Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
chance /tʃæns/ B1 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
|
screaming /ˈskriːmɪŋ/ B1 |
|
|
unwind /ʌnˈwaɪnd/ B2 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
|
slide /slaɪd/ B1 |
|
|
stomach /ˈstʌmək/ A2 |
|
|
punch /pʌntʃ/ B1 |
|
|
breezy /ˈbriːzi/ B2 |
|
|
tense /tens/ B2 |
|
🚀 "dance", "shake" - “Just Lose It” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Guess who's back
➔ Lược bỏ chủ ngữ và trợ động từ
➔ Đây là một ví dụ về lược bỏ. Câu đầy đủ sẽ là "Guess who is back". Trợ động từ "is" đã được lược bỏ để tạo một tông giọng thân mật và trực tiếp hơn, thường thấy trong tiếng Anh nói và lời rap.
-
I don't mean rap, as in a new case of child molestation accusation
➔ Cụm giới từ dùng để làm rõ nghĩa
➔ Cụm từ "as in a new case of child molestation accusation" là một cụm giới từ làm rõ ý nghĩa mà anh ấy *không* ám chỉ khi nói "rap". Nó hoạt động như một cụm tính từ bổ nghĩa cho "rap".
-
What else could I possibly do to make noise?
➔ Động từ khuyết thiếu để suy đoán với trạng từ nhấn mạnh
➔ "Could" là một động từ khuyết thiếu diễn tả khả năng hoặc suy đoán. Trạng từ "possibly" nhấn mạnh sự giới hạn lựa chọn mà người nói nhận thức được. Từ "else" là một từ để hỏi để biến nó thành một câu hỏi.
-
I'm just trying to unwind, now I'm...
➔ Thì hiện tại tiếp diễn với phép lược bỏ
➔ "I'm trying to unwind" thì hiện tại tiếp diễn, diễn tả một hành động đang diễn ra. "now I'm..." chưa hoàn thành, cho thấy một sự thay đổi trong suy nghĩ hoặc hành động. Điều này tạo ra sự mong đợi. Động từ sau 'now I'm' bị thiếu, đây là một trường hợp khác của phép lược bỏ.
-
They say I was running butt naked down the street screaming
➔ Quá khứ tiếp diễn và tính từ mô tả cách thức
➔ "was running" là thì quá khứ tiếp diễn, chỉ một hành động đang diễn ra trong quá khứ. "butt naked" là một cụm tính từ mô tả trạng thái của chủ ngữ khi đang chạy. "screaming" (phân từ hiện tại) đóng vai trò là một tính từ bổ nghĩa cho hành động chạy, mô tả cách anh ta đã chạy.
-
All I know is when I get there someones gonna touch my body
➔ Mệnh đề danh từ làm tân ngữ và thì tương lai không trang trọng
➔ "when I get there someones gonna touch my body" là một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ của động từ "know". "someones gonna touch my body" sử dụng cấu trúc không trang trọng "gonna" (going to) để diễn tả ý định hoặc dự đoán trong tương lai.
-
I don't have any lines to go right here so...
➔ Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích và trạng từ chỉ nơi chốn
➔ "to go" là một động từ nguyên mẫu chỉ mục đích, giải thích tại sao anh ấy không có bất kỳ câu thoại nào - anh ấy đáng lẽ phải "go" (đọc/sử dụng chúng). "Right here" là một trạng từ chỉ nơi chốn, xác định rõ nơi các câu thoại nên được sử dụng.
Cùng ca sĩ
Lose Yourself
Eminem
Rap God
Eminem
The Real Slim Shady
Eminem
Not Afraid
Eminem
Mockingbird
Eminem
When I'm Gone
Eminem
Stan
Eminem, Dido
Somebody Save Me
Eminem, Jelly Roll
Like Toy Soldiers
Eminem
Without Me
Eminem
Drop The World
Lil Wayne, Eminem
Smack That
Akon, Eminem
Till I Collapse
Eminem, Nate Dogg
Lose Yourself
Eminem
Love The Way You Lie
Eminem, Rihanna
Godzilla
Eminem, Juice WRLD
The Monster
Eminem, Rihanna
Houdini
Eminem
Remember The Name
Ed Sheeran, Eminem, 50 Cent
Just Lose It
Eminem
Bài hát liên quan
Wailin'
Outkast
Risingson
Massive Attack
I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG
PROUD
2 Chainz, YG, Offset
Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame
Turn On The Lights
Future
TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij
Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy
Left, Right
Lil Tecca
Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee
Rabbit Hole
Qveen Herby
IDGAF
Kevin Gates
Can't Stop
DaBaby
suck my blood
Lil Peep, Lederrick
Don't Compare
NAV
GORILLA GLUE
DaBaby
Sideline Story
J. Cole
Welcome To The Rodeo
Lil Skies