算什麼男人
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
親吻 /qīn wěn/ B1 |
|
|
難過 /nán guò/ B1 |
|
|
愛 /ài/ A2 |
|
|
男人 /nán rén/ A1 |
|
|
冷漠 /lěng mò/ B2 |
|
|
期待 /qī dài/ B1 |
|
|
接受 /jiē shòu/ B1 |
|
|
開心 /kāi xīn/ A2 |
|
|
模糊 /mó hú/ B2 |
|
|
天真 /tiān zhēn/ B2 |
|
|
挽回 /wǎn huí/ B2 |
|
|
遇到 /yù dào/ A2 |
|
|
繼續 /jì xù/ A2 |
|
Ngữ pháp:
-
你算什麼男人
➔ Động từ + 什么 (shénme) để hỏi 'loại gì' hoặc 'cái gì'
➔ Sử dụng **什么 (shénme)** kết hợp với động từ để hỏi về bản chất hoặc loại của vật hoặc người.
-
還靠著你的頭
➔ 还 + động từ thể hiện tiếp tục hoặc thêm ('vẫn', 'cũng')
➔ **还** được dùng để chỉ hành động đang tiếp tục hoặc bổ sung, gần nghĩa với 'vẫn' hoặc 'cũng'.
-
日子開始過
➔ 開始 + động từ để thể hiện sự bắt đầu của hành động ('bắt đầu làm')
➔ Cụm từ **開始 + động từ** thể hiện hành động bắt đầu.
-
我會默默的接受
➔ 會 + động từ để thể hiện khả năng hoặc ý chí trong tương lai ('sẽ')
➔ Việc dùng **會** thể hiện ý định, khả năng hoặc sẵn lòng trong tương lai để làm gì đó.
-
你我都有開心過
➔ 都有 + động từ để thể hiện trải nghiệm chung trong quá khứ ('đều đã')
➔ **都有** + động từ nhấn mạnh rằng nhiều người đã trải qua hành động đó trong quá khứ.
-
她會遇到更好的男人
➔ 會 + động từ thể hiện khả năng hoặc khả năng xảy ra trong tương lai ('sẽ')
➔ **會** thể hiện khả năng hoặc tiềm năng của việc điều gì xảy ra trong tương lai.
