ブランケット・スノウ – Paroles bilingues Japonais/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
冬 /fuyu/ A1 |
|
雪 /yuki/ A1 |
|
手 /te/ A1 |
|
温度 /ondo/ B1 |
|
距離 /kyori/ B1 |
|
魔法 /mahou/ B2 |
|
幸せ /shiawase/ B2 |
|
優しい /yasashii/ B2 |
|
包み込む /tsutsumikomu/ B2 |
|
舞い踊る /mai odoru/ B2 |
|
キミ /kimi/ A1 |
|
世界 /sekai/ A2 |
|
音符 /onpu/ B1 |
|
イルミネーション /irumineeshon/ B2 |
|
寒い /samui/ A2 |
|
Structures grammaticales clés
-
空見上げたら
➔ forme conditionnelle たら (si, lorsque)
➔ Utilisé pour exprimer une condition ou lorsque une action spécifique se produit.
-
降りしきる
➔ verbe + しきる (faire intensément ou de manière exhaustive)
➔ Indique une action qui continue intensément ou de manière exhaustive sans interruption.
-
ぬくもりになる
➔ devenir...
➔ Utilisé pour exprimer la transformation ou la réalisation d’un état ou d’une chose.
-
集まって
➔ forme て de 集まる (se rassembler, collecter)
➔ Forme て du verbe, utilisée pour relier des actions ou décrire une action en cours.
-
抱きしめられている
➔ forme ている de 抱きしめる, indiquant un état actuel d’être embrassé ou tenu dans les bras
➔ Exprime un état actuel d’être embrassé ou enlaidi, souvent à la voix passive.
-
離さないでね
➔ ne pas + verbe (forme de demande ou interdiction douce)
➔ Une demande ou un ordre pour que quelqu’un n’accomplisse pas une action spécifique.