Afficher en bilingue:

Comme ça qu'on les réveille 00:12
Réveil au son du kalash 00:16
Hey, on les réveille au son de la kalash 00:24
Les dorsaux remplis de schlass 00:27
J'serai au moins dans le cul de ta connasse 00:29
Quand j'aurai pris le coup de grâce 00:31
Passent les gos, passent les euros, passent les années 00:33
Passent les clashs, guerres, ma carrière est cellophanée 00:36
Le Ford Mondeo te dira, j'ai commis crimes j'en suis pas fier 00:40
J'suis avec Théo, on fuck les schmitt, j'rôde avec mon slip en fer 00:44
Méprise le game, maîtrise le game depuis des années 00:48
Route pavée de pétales, fleur du mal n'a jamais fané 00:52
La Vierge Marie et Jésus Christ me regardent de travers 00:56
J'charbonne tout l'éte, j'charbonne tout l'hiver 01:00
J'fais que du sale-zer 01:02
L'arme de guerre chargée dans le coffre n'est qu'un détail 01:04
Million d'euros pour moi, le roro n'est qu'un métal 01:07
"J'ai foi en peu mais pas en rien" lui dis-je dans la champagne room 01:11
J'visser tous ces fils de putes, leur santé j'm'en bats les couilles 01:15
Allez les Bleus, allez les Lions, moi je suis un peu des deux 01:19
Tous les baiser nous devons, demande à D2R2 01:23
Tous les jours négro, c'est Friday 01:26
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais 01:31
Gros salaire de l'Atletico comme jamais 01:35
J'ai fait ce qu'il fallait 01:38
Tous les jours négro, c'est Friday 01:43
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais 01:46
Gros salaire de l'Atletico comme jamais 01:51
J'ai fait ce qu'il fallait 01:54
T'es plein de "wesh la mif'", "salam cousin", "c'est quoi les bails" 01:57
Ta tronche d'enfant de putain ne me dit rien qui vaille 02:01
J'ai du mal avec les humains car instinct animal 02:05
J'ai craché, garde la pêche, pute, il va falloir qu't'y ailles 02:09
Chez toi y'a anguille sous roche, chez moi y'a kalash sous le drap 02:13
Quand la roue tourne que je t'encule, j'appelle ça le Karmasutra 02:17
T'as beau faire du MMA, j'vais te faire bouffer ton RSA 02:20
Tu nies les faits mais j'étais là, t'as 6 étoiles dans GTA 02:24
Ça prend des 10 piges, K.O. debout passe aux assises 02:29
La justice a deux vitesses, le Lamborghini en A6 02:32
Quand j'étais minot, beaucoup de négros, corde au coup 02:37
Vénus de Milo, anus de J-Lo, je veux tout 02:41
"J'ai foi en peu mais pas en rien" lui dis-je dans la champagne room 02:43
J'visser tout ces fils de putes, leur santé j'm'en bats les couilles 02:47
Allez les Bleus, allez les Lions, moi je suis un peu des deux 02:51
Tous les baiser nous devons, demande à D2R2 02:55
Tous les jours négro, c'est Friday 02:59
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais 03:03
Gros salaire de l'Atletico comme jamais 03:08
J'ai fait ce qu'il fallait 03:11
Tous les jours négro, c'est Friday 03:16
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais 03:19
Gros salaire de l'Atletico comme jamais 03:24
J'ai fait ce qu'il fallait 03:27
03:28

Friday – Paroles en Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "Friday" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
Booba
Album
Trône
Vues
59,308,467
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Comme ça qu'on les réveille
Réveil au son du kalash
Hey, on les réveille au son de la kalash
Les dorsaux remplis de schlass
J'serai au moins dans le cul de ta connasse
Quand j'aurai pris le coup de grâce
Passent les gos, passent les euros, passent les années
Passent les clashs, guerres, ma carrière est cellophanée
Le Ford Mondeo te dira, j'ai commis crimes j'en suis pas fier
J'suis avec Théo, on fuck les schmitt, j'rôde avec mon slip en fer
Méprise le game, maîtrise le game depuis des années
Route pavée de pétales, fleur du mal n'a jamais fané
La Vierge Marie et Jésus Christ me regardent de travers
J'charbonne tout l'éte, j'charbonne tout l'hiver
J'fais que du sale-zer
L'arme de guerre chargée dans le coffre n'est qu'un détail
Million d'euros pour moi, le roro n'est qu'un métal
"J'ai foi en peu mais pas en rien" lui dis-je dans la champagne room
J'visser tous ces fils de putes, leur santé j'm'en bats les couilles
Allez les Bleus, allez les Lions, moi je suis un peu des deux
Tous les baiser nous devons, demande à D2R2
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atletico comme jamais
J'ai fait ce qu'il fallait
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atletico comme jamais
J'ai fait ce qu'il fallait
T'es plein de "wesh la mif'", "salam cousin", "c'est quoi les bails"
Ta tronche d'enfant de putain ne me dit rien qui vaille
J'ai du mal avec les humains car instinct animal
J'ai craché, garde la pêche, pute, il va falloir qu't'y ailles
Chez toi y'a anguille sous roche, chez moi y'a kalash sous le drap
Quand la roue tourne que je t'encule, j'appelle ça le Karmasutra
T'as beau faire du MMA, j'vais te faire bouffer ton RSA
Tu nies les faits mais j'étais là, t'as 6 étoiles dans GTA
Ça prend des 10 piges, K.O. debout passe aux assises
La justice a deux vitesses, le Lamborghini en A6
Quand j'étais minot, beaucoup de négros, corde au coup
Vénus de Milo, anus de J-Lo, je veux tout
"J'ai foi en peu mais pas en rien" lui dis-je dans la champagne room
J'visser tout ces fils de putes, leur santé j'm'en bats les couilles
Allez les Bleus, allez les Lions, moi je suis un peu des deux
Tous les baiser nous devons, demande à D2R2
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atletico comme jamais
J'ai fait ce qu'il fallait
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atletico comme jamais
J'ai fait ce qu'il fallait

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

réveil

/ʁevɛj/

A2
  • noun
  • - action de se réveiller

son

/sɔ̃/

A1
  • noun
  • - ce qui est perçu par l'ouïe

dorsaux

/dɔʁ.so/

B1
  • noun
  • - muscles du dos

années

/a.ne/

A1
  • noun
  • - périodes de douze mois

guerres

/ɡɛʁ/

B1
  • noun
  • - conflits armés

carrière

/ka.ʁjɛʁ/

B1
  • noun
  • - ensemble des activités professionnelles

crimes

/kʁim/

B2
  • noun
  • - infractions graves à la loi

game

/ɡeɪm/

A2
  • noun
  • - jeu

fleur

/flœʁ/

A2
  • noun
  • - partie colorée d'une plante

hiver

/i.vɛʁ/

A1
  • noun
  • - saison la plus froide de l'année

arme

/aʁm/

B1
  • noun
  • - objet servant à attaquer ou à se défendre

guerre

/ɡɛʁ/

B1
  • noun
  • - conflit armé entre états ou groupes

coffre

/kɔfʁ/

A2
  • noun
  • - compartiment d'un véhicule pour les bagages

métal

/me.tal/

A2
  • noun
  • - substance simple, généralement brillante et conductrice

salaire

/sa.lɛʁ/

B1
  • noun
  • - rémunération du travail

Tu te souviens de la signification de “réveil” ou “son” dans "Friday" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !