Don't Call Me – 韓国語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
calling /ˈkɔːlɪŋ/ B1 |
|
toxic /ˈtɒksɪk/ B2 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
trash /træʃ/ B1 |
|
sick /sɪk/ A2 |
|
save /seɪv/ A2 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
end /end/ A1 |
|
gone /ɡɔːn/ A2 |
|
search /sɜːrtʃ/ B1 |
|
waste /weɪst/ B1 |
|
disconnect /ˌdɪskəˈnekt/ B2 |
|
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2 |
|
主要な文法構造
-
Don't call me, don't call me.
➔ 命令形
➔ 「電話しないで」は命令形を使って命令や指示を与えています。
-
I promise to tell the truth.
➔ 不定詞
➔ "話す"は不定詞の形で、話す行為を示しています。
-
I know where you came from.
➔ 関係節
➔ "あなたが来た場所"は名詞についての追加情報を提供する関係節です。
-
Don't think about calling.
➔ 動名詞
➔ "呼ぶ"は動名詞で、文中で名詞として機能しています。
-
I hate your call.
➔ 現在形
➔ "私は嫌い"は現在形で、現在の感情を表現しています。
-
I promise to tell the truth.
➔ 未来の意図
➔ このフレーズは「約束する」という動詞で未来の意図を示しています。
-
I don't want it now.
➔ 否定形
➔ "私は欲しくない"は否定形を使って拒否を表現しています。