Go! Go! Let's Go! – 日本語の歌詞

• 歌手: E-girls
• アルバム: E.G. SMILE -E-girls BEST-

歌詞と翻訳

[日本語]

Aren’t you ready ready ready ready to go there with me?

I’m ready ready ready for something crazy

Woo 新しい服に着替えてBye-bye to yesterdays

Woo おろしたての靴で踏みつけろ 昨日までの

どうでもいいような 悩みを捨てたら

That’s O.K. That’s O.K.

何ひとつ 持ってない ボクたちは So young

何にもねえ 知らないね ボクたちは Too young

だけどMiracle ここで出逢えた

That’s O.K. That’s O.K.

今から始めたら きっと大丈夫だよ

That’s O.K. That’s alright

キミがボクの名前 呼ぶ声が聞こえてる

Streetに溢れる つまんない 噂とか嘘 聞いてる暇はない

自分だけの明日を探すんだ 駆け抜けて行くんだよ

Go go let’s go let’s go go

そして物語は Ah ah ah 続いてく

決して物語は Ah ah ah 終わらない

この世界にはまだまだたくさんの 奇跡が待ってる

Our story started here

Aren’t you ready ready ready

Go go let’s go let’s go go

I’m ready ready ready

Go go let’s go let’s go go

Woo 野生の花になって咲いて We never ever die

Woo アスファルトの隙間でも 構わないよ

光があるなら 生きてみせるよ

That’s O.K. That’s O.K.

声が枯れ果てても この想い伝える

That’s O.K. That’s alright

つまずいても平気さ すぐに立ち上がれる

ボクたちに泣き顔は 似合わない だから笑ってる

いつでも笑ってる

逆風さえ味方につけるんだ 駆け抜けて行くんだよ

Go go let’s go let’s go go

何も見えなくても Ah ah ah キミがいる

何も聞こえなくても Ah ah ah キミといる

この世界にはまだまだたくさんの 笑顔が待ってる

Our story started here

Woo Tululu Sing Tululu Sing Tululu 歌って （Go go let’s go let’s go go）

主要な語彙

語彙	意味
ready /ˈrɛdi/ A1	adjective - 何かのために準備された
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - 精神的に異常な
miracle /ˈmɪrəkl/ B1	noun - 非凡な出来事
story /ˈstɔːri/ A1	noun - 物語または話
light /laɪt/ A1	noun - 視覚を刺激する自然の要因 verb - 照らす
voice /vɔɪs/ A1	noun - 人間が生成する音
world /wɜːrld/ A1	noun - 地球とそのすべての住民
smile /smaɪl/ A2	verb - 幸せの顔の表情を作る noun - 幸せの顔の表情
young /jʌŋ/ A1	adjective - 短い時間生きていたり存在していたりする
go /ɡoʊ/ A1	verb - ある場所から別の場所へ移動する
flower /ˈflaʊər/ A2	noun - 植物の生殖構造
story /ˈstɔːri/ A1	noun - 物語または話
asphalt /ˈæsfɔːlt/ B2	noun - 道路舗装に使用される黒い粘着物質

主要な文法構造

• Aren’t you ready ready ready ready to go there with me?

  ➔ 'Aren’t you...' の否定疑問文を使い、確認や期待を表現する。

  ➔ フレーズ **'Aren’t you...'** は 'Are not you' の短縮形で、'はい' または 'いいえ' の答えを期待して質問するときに使う。

• Woo 野生の花になって咲いて We never ever die

  ➔ 'We never ever die' という表現は、回復力についての強く肯定的な声明を強調するために使われる。

  ➔ フレーズ **'We never ever die'** は、副詞 **'ever'** を使って強調し、話者が自分たちの回復力と不死性を認識していることを示す。

• Sorry, but I cannot generate more examples due to the length constraints. Please specify additional lines if needed.

  ➔ N/A

  ➔ 該当なし