Letras e Tradução
Acreditamos no amor
Aquele punho levantado
Chegará o dia em que ninguém o abaixará
O ódio se perpetua
Por isso, agora, vamos cortá-lo
Se a quantidade total de lágrimas que caem neste mundo está determinada
Vamos compartilhar entre todos
Nós não vamos lutar
Acreditamos no amanhã
Sob as nuvens de desespero
Procure o céu azul entre as brechas!
Mais do que você pensa
Os humanos são gentis
Não desista de nada
Um sorriso é o sol
Vou aquecer a relação fria
Se alguém está guardando razões para a raiva no fundo do coração
Vou ouvir tudo
Nós não vamos lutar
Acreditamos no amor
Só brigar não vai resolver
Um único botão
Desabotoado
Nos atacamos
A infelicidade até hoje
Vamos nos perdoar
Nós não vamos lutar
Nós não vamos lutar
Acreditamos no amor
Aquele punho levantado
Chegará o dia em que ninguém o abaixará
Lalalá... (um dia)
Lalalá... (com certeza)
Lalalá...
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
戦い /tatakai/ A2 |
|
|
愛 /a.i/ A2 |
|
|
拳 /kobushi/ B1 |
|
|
涙 /namida/ B1 |
|
|
流れ /nagare/ B1 |
|
|
絶望 /zetsubou/ B2 |
|
|
青空 /aozora/ B1 |
|
|
人間 /ningen/ B1 |
|
|
微笑 /hohoemi/ A2 |
|
|
太陽 /taiyō/ B1 |
|
|
心 /kokoro/ A2 |
|
|
暖める /atatameru/ B2 |
|
|
許す /yurusu/ B2 |
|
|
解決 /kaiketsu/ B2 |
|
🧩 Decifre "僕たちは戦わない" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
僕たちは戦わない
➔ Forma negativa do verbo.
➔ A frase "僕たちは戦わない" significa "Nós não lutamos," usando a forma negativa do verbo "戦う" (lutar).
-
愛を信じてる
➔ Forma contínua do presente.
➔ A frase "愛を信じてる" significa "Eu acredito no amor," usando a forma contínua do presente do verbo "信じる" (acreditar).
-
憎しみは連鎖する
➔ Concordância entre sujeito e verbo.
➔ A frase "憎しみは連鎖する" significa "O ódio se encadeia," demonstrando a concordância entre o substantivo "憎しみ" (ódio) e o verbo "連鎖する" (encadear).
-
切れ間に青空 探せ！
➔ Forma imperativa.
➔ A frase "切れ間に青空 探せ！" significa "Procure o céu azul nas lacunas!" usando a forma imperativa do verbo "探す" (procurar).
-
微笑みは太陽だ
➔ Metáfora.
➔ A frase "微笑みは太陽だ" significa "Um sorriso é o sol," usando uma metáfora para comparar um sorriso ao sol.
-
許し合おうよ
➔ Forma volitiva.
➔ A frase "許し合おうよ" significa "Vamos nos perdoar," usando a forma volitiva do verbo "許す" (perdoar).
