Coming Over
Lời bài hát:
[日本語]
Yeah (Ooh)
Tonight we're going down
(Yeah yeah) Ready, set, let's go
打ち上げろ Party
着いて来い Everybody
Yeah all the ladies love it (Oh)
Uh uh uh
I'm coming over 今にも Blow up
Hype が充満 はちきれそうさ
どこに行っても Rock する Show は
Gimme gimme go sign 連れてく So high
Real みたいに全員 Pumping
Like MJ said, let's start something
カーニバルなら欠かせない Ladies
映るこの目に Ready to rock steady
瞬間で (Yeah) Peak まで
(Oh girl) 振り切る Red zone
I'm coming over (Coming over)
跳ねろ Up and down
I'm coming over (Coming over)
I'll shake your town
I'm coming over (Coming over)
あげろ Hands up high
I'm coming over (Coming over)
超える Limit, you gotta hold on tight
I'm coming over, yeah
I'm coming over
超える Limit, you gotta hold on tight
Ooh ooh ooh ooh wow
見たこともない景色
を見に行きたくない (Oh)
誰も置いていかないから
Move that side to side (Okay)
ここじゃ楽しむ事だけがルール (Tonight)
音が止まるその時まで (Yeah)
瞬間で (Yeah) Peak まで
(Oh girl) 振り切る Red zone
I'm coming over (Coming over)
跳ねろ Up and down
I'm coming over (Coming over)
I'll shake your town
I'm coming over (Coming over)
あげろ Hands up high
I'm coming over (Coming over)
超える Limit, you gotta hold on tight
I'm coming over, yeah
I'm coming over
超える Limit, you gotta hold on tight
I'm coming over, yeah
I'm coming over
超える Limit, you gotta hold on tight
Go shawty, get naughty
Let's dance (Put your hand up, dance)
Go shawty, get mighty now
Go wild (Go wild)
打ち上げろ Party
着いて来い Everybody
Yeah all the ladies love it
Yeah all the ladies love it
終わりのない暑い時間が
Coming out to you
I'm coming over (Coming over)
跳ねろ Up and down
I'm coming over (Coming over)
I'll shake your town
I'm coming over (Coming over)
あげろ Hands up high
I'm coming over (Coming over)
超える Limit, you gotta hold on tight
I'm coming over, yeah
I'm coming over
超える Limit, you gotta hold on tight
I'm coming over, yeah
I'm coming over
超える Limit, you gotta hold on tight
打ち上げろ Party
Here we done!
Goodnight
...
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
|
blow /bloʊ/ A2 |
|
|
rock /rɑːk/ A2 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
start /stɑːrt/ A1 |
|
|
ladies /ˈleɪdiz/ A1 |
|
|
peak /piːk/ B2 |
|
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
hands /hændz/ A1 |
|
|
limit /ˈlɪmɪt/ B1 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
wild /waɪld/ A2 |
|
Ngữ pháp:
-
I'm coming over.
➔ Thì hiện tại tiếp diễn.
➔ Câu "Tôi đang đến" chỉ ra một hành động đang diễn ra.
-
Let's dance.
➔ Thì mệnh lệnh.
➔ Câu "Hãy nhảy" là một gợi ý hoặc mệnh lệnh cho một nhóm nhảy.
-
You gotta hold on tight.
➔ Cách diễn đạt thông tục.
➔ Câu "Bạn phải giữ chặt" sử dụng ngôn ngữ không chính thức để truyền đạt sự cần thiết.
-
音が止まるその時まで.
➔ Mệnh đề thời gian.
➔ Câu "cho đến khi âm nhạc dừng lại" chỉ ra giới hạn thời gian cho hành động.
-
I'm coming over, yeah.
➔ Lặp lại để nhấn mạnh.
➔ Sự lặp lại của "Tôi đang đến" nhấn mạnh ý định của người nói.
-
Go shawty, get naughty.
➔ Mệnh lệnh thông tục.
➔ Câu "Đi nào, hãy trở nên nghịch ngợm" sử dụng ngôn ngữ không chính thức để khuyến khích hành động.
-
Yeah all the ladies love it.
➔ Thì hiện tại đơn.
➔ Câu "tất cả các cô gái đều thích điều đó" nêu lên một sự thật hoặc sự thật chung.
