Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ‘Girl on Fire’ – một ca khúc tiếng Anh đầy sức mạnh với các cụm từ biểu cảm như “on fire”, “burning it down” và những hình ảnh ấn tượng. Bằng cách học lời bài hát, bạn sẽ nâng cao vốn từ vựng về cảm xúc, idiom và cấu trúc ngữ pháp trong nhịp điệu R&B trữ tình, đồng thời cảm nhận sức mạnh truyền cảm hứng của người phụ nữ hiện đại.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
hot /hɒt/ A1 |
|
world /wɜːld/ A1 |
|
ground /ɡraʊnd/ A2 |
|
head /hed/ A2 |
|
clouds /klaʊdz/ A2 |
|
name /neɪm/ A2 |
|
eyes /aɪz/ A2 |
|
flame /fleɪm/ B1 |
|
walking /ˈwɔːkɪŋ/ B1 |
|
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ B1 |
|
lonely /ˈloʊnli/ B1 |
|
lighting /ˈlaɪtɪŋ/ B2 |
|
forget /fərˈɡet/ B2 |
|
catastrophe /kəˈtæstrəfi/ C1 |
|
fantasy /ˈfæntəsi/ B2 |
|
“Girl on Fire” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: girl, fire.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
SHE'S JUST A GIRL AND SHE'S ON FIRE
➔ Thì Hiện tại hoàn thành (Cô ấy chỉ mới là một cô gái)
➔ Dùng động từ phụ "has" hoặc "have" cộng với quá khứ phân từ để thể hiện hành động mới hoàn thành hoặc có liên quan.
-
SHE'S LIVING IN A WORLD AND IT'S ON FIRE
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (Cô ấy đang sống)
➔ Dùng "am/is/are" + động từ tận cùng bằng -ing để mô tả hành động đang xảy ra tại khoảnh khắc nói.
-
SHE GOT BOTH FEET ON THE GROUND AND SHE'S BURNING IT DOWN
➔ Thì quá khứ đơn (Cô ấy đã có) và thì hiện tại tiếp diễn (cô ấy đang thiêu đốt)
➔ Dùng thì quá khứ đơn để mô tả hành động đã kết thúc trong quá khứ và thì hiện tại tiếp diễn để nói về hành động đang xảy ra hiện tại.
-
I CAN FLY AWAY
➔ Động từ khuyết thiếu (Can) để diễn tả khả năng
➔ Dùng động từ khuyết thiếu "can" để diễn đạt khả năng hoặc khả năng làm điều gì đó.
-
SHE'S WALKING ON FIRE
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (Cô ấy đang đi)
➔ Dùng "am/is/are" + động từ tận cùng bằng -ing để mô tả hành động đang xảy ra tại thời điểm nói.
-
LOVELY LIKE A HIGHWAY
➔ Ẩn dụ (GIỐNG NHƯ MỘT ĐƯỜNG CAO TỐC)
➔ Dùng "like" hoặc "as" để so sánh hai vật thể hoặc khái niệm, làm nổi bật điểm tương đồng của chúng.
Cùng ca sĩ

If I Ain't Got You
Alicia Keys

Please Come Home For Christmas
Alicia Keys

Try Sleeping with a Broken Heart
Alicia Keys

Doesn't Mean Anything
Alicia Keys

A Woman's Worth
Alicia Keys

You Don't Know My Name
Alicia Keys

In Common
Alicia Keys

Underdog
Alicia Keys

Underdog
Alicia Keys

Perfect Way To Die
Alicia Keys

Love Looks Better
Alicia Keys

No One
Alicia Keys

Fallin'
Alicia Keys

Another Way To Die
Alicia Keys, Jack White

It's On Again
Alicia Keys, Kendrick Lamar

Girl on Fire
Alicia Keys

Superwoman
Alicia Keys

Pelle Coat
Lil Durk, Alicia Keys

Show Me Love (Remix)
Alicia Keys, 21 Savage, Miguel
Bài hát liên quan

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner