Afficher en bilingue:

Désactivé 中文日本語 한국어 Français Tiếng Việt Español Português

My last smile was a while ago 00:12

I can show you my fears and how wild I go 00:15

I got tattoo tears on my mind I know 00:18

That they’re really my favorite 00:20

Everything’s changing 00:22

Nothing stays the same, but the heart break 00:24

Hole in my chest, can’t see it but it’s heart-shaped baby 00:26

Pour pain in a champagne glass 00:30

Seat belt for my feelings, cause I know it won’t last with you 00:32

I’m not ok 00:37

Excuse the screaming. I just thought you needed to know 00:39

I’m not ok 00:43

Don’t you worry, I’ve got everything in control 00:45

I’m not ok 00:48

I’m nervous, struggling to be perfect 00:52

And that’s ok 00:54

I’m hurting, and finally got the nerve to say 00:57

I’m not ok 01:00

Ten miles down a winding road 01:03

Tin-roof raindrops that remind me of you 01:05

Fourteen karat solid gold teardrops in my coffee 01:09

Look at what you cost me 01:13

And I would leave it all in a heartbeat 01:14

Found the lighter that you left in the car seat 01:16

(Yeah yeah) 01:19

I’mma set fire to the whole thing 01:20

But it wouldn’t do much cause I won’t be over you 01:22

I’m not ok 01:27

Excuse the screaming. I just thought you needed to know 01:30

I’m not ok 01:33

Don’t you worry, I’ve got everything in control 01:35

I’m not ok 01:39

I’m nervous, struggling to be perfect 01:42

And that’s ok 01:45

I’m hurting, and finally got the nerve to say 01:48

Oh oh oh 01:52

Oh oh oh oh oh oh oh 01:54

I’m not ok 01:56

Oh oh oh oh oh oh oh 01:59

I’m not ok... 02:08

I’m not ok 02:13

Excuse the screaming. I just thought you needed to know 02:16

I’m not ok 02:19

Don’t you worry, I’ve got everything in control 02:22

I’m not ok 02:25

I’m nervous, struggling to be perfect 02:28

And that’s ok 02:31

I’m hurting, and finally got the nerve to say 02:34

I'm Not OK

Par

CHANMINA

Album

Naked

Vues

1,921,422

Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

My last smile was a while ago

I can show you my fears and how wild I go

I got tattoo tears on my mind I know

That they’re really my favorite

Everything’s changing

Nothing stays the same, but the heart break

Hole in my chest, can’t see it but it’s heart-shaped baby

Pour pain in a champagne glass

Seat belt for my feelings, cause I know it won’t last with you

I’m not ok

Excuse the screaming. I just thought you needed to know

I’m not ok

Don’t you worry, I’ve got everything in control

I’m not ok

I’m nervous, struggling to be perfect

And that’s ok

I’m hurting, and finally got the nerve to say

I’m not ok

Ten miles down a winding road

Tin-roof raindrops that remind me of you

Fourteen karat solid gold teardrops in my coffee

Look at what you cost me

And I would leave it all in a heartbeat

Found the lighter that you left in the car seat

(Yeah yeah)

I’mma set fire to the whole thing

But it wouldn’t do much cause I won’t be over you

I’m not ok

Excuse the screaming. I just thought you needed to know

I’m not ok

Don’t you worry, I’ve got everything in control

I’m not ok

I’m nervous, struggling to be perfect

And that’s ok

I’m hurting, and finally got the nerve to say

Oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

I’m not ok

Oh oh oh oh oh oh oh

I’m not ok...

I’m not ok

Excuse the screaming. I just thought you needed to know

I’m not ok

Don’t you worry, I’ve got everything in control

I’m not ok

I’m nervous, struggling to be perfect

And that’s ok

I’m hurting, and finally got the nerve to say

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
smile /smaɪl/ A1	noun - sourire verb - sourire
fears /fɪərz/ A2	noun - peurs
wild /waɪld/ B1	adjective - sauvage
tears /tɪərz/ A1	noun - larmes
mind /maɪnd/ A2	noun - esprit
changing /ˈtʃeɪndʒɪŋ/ A2	verb - changer
heartbreak /ˈhɑːrtbreɪk/ B2	noun - chagrin d'amour
hole /hoʊl/ A2	noun - trou
chest /tʃest/ A2	noun - poitrine
heart-shaped /hɑːrt ʃeɪpt/ B1	adjective - en forme de coeur
pain /peɪn/ A2	noun - douleur
champagne /ʃæmˈpeɪn/ B1	noun - champagne
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2	noun - sentiments
control /kənˈtroʊl/ B1	noun - contrôle verb - contrôler
nervous /ˈnɜːrvəs/ B1	adjective - nerveux
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1	adjective - parfait
hurting /ˈhɜːrtɪŋ/ A2	verb - blesser
nerve /nɜːrv/ B2	noun - courage
road /roʊd/ A1	noun - route
raindrops /ˈreɪndrɒps/ A2	noun - gouttes de pluie
gold /ɡoʊld/ A2	noun - or
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - feu verb - tirer

Vocabulaire

Significations

smile

/smaɪl/

noun
- sourire

verb
- sourire

fears

/fɪərz/

noun
- peurs

wild

/waɪld/

adjective
- sauvage

tears

/tɪərz/

noun
- larmes

mind

/maɪnd/

noun
- esprit

changing

/ˈtʃeɪndʒɪŋ/

verb
- changer

heartbreak

/ˈhɑːrtbreɪk/

noun
- chagrin d'amour

hole

/hoʊl/

noun
- trou

chest

/tʃest/

noun
- poitrine

heart-shaped

/hɑːrt ʃeɪpt/

adjective
- en forme de coeur

pain

/peɪn/

noun
- douleur

champagne

/ʃæmˈpeɪn/

noun
- champagne

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

noun
- sentiments

control

/kənˈtroʊl/

noun
- contrôle

verb
- contrôler

nervous

/ˈnɜːrvəs/

adjective
- nerveux

perfect

/ˈpɜːrfɪkt/

adjective
- parfait

hurting

/ˈhɜːrtɪŋ/

verb
- blesser

nerve

/nɜːrv/

noun
- courage

road

/roʊd/

noun
- route

raindrops

/ˈreɪndrɒps/

noun
- gouttes de pluie

gold

/ɡoʊld/

noun
- or

fire

/ˈfaɪər/

noun
- feu

verb
- tirer

Grammaire:

I got tattoo tears on my mind

➔ Passé simple avec 'got' pour exprimer la possession ou une expérience

➔ 'Got' est utilisé comme le passé de 'get' pour indiquer la possession ou une expérience.
Nothing stays the same

➔ Présent simple pour les vérités générales ou faits

➔ Le verbe 'stays' est au présent simple, indiquant une vérité générale.
Can show you my fears

➔ 'Can' modal pour exprimer la capacité ou la possibilité

➔ 'Can' est un modal qui indique la capacité ou la possibilité.
I’m nervous, struggling to be perfect

➔ Présent continuous avec 'je suis' + verbe en -ing pour décrire des actions ou états en cours

➔ La phrase utilise le présent continu pour décrire une lutte en cours.
I would leave it all in a heartbeat

➔ Clause conditionnelle avec 'would' pour exprimer des situations hypothétiques ou le futur dans le passé

➔ 'Would' est utilisé pour indiquer une situation hypothétique ou une volonté de faire quelque chose.