歌詞と翻訳
BIGBANGの「BANG BANG BANG」で、K-POPの世界を体験してみませんか?この曲は、エネルギッシュなリズムとキャッチーな歌詞で、まるでパーティーにいるような気分にさせてくれます。韓国語の新しい表現やスラング、そしてBIGBANGならではの音楽スタイルを学ぶことができるでしょう。一度聴いたら忘れられない、特別な一曲です!
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
밤 /bam/ A1 |
|
불 /bul/ A1 |
|
심장 /simjang/ A2 |
|
정신 /jeongsin/ B1 |
|
가식 /gasik/ B2 |
|
자신감 /jasin-gam/ B2 |
|
광기 /gwanggi/ B2 |
|
차례 /charye/ B2 |
|
미치다 /michida/ B2 |
|
춤 /chum/ A1 |
|
소리 /sori/ A1 |
|
연결 /yeongyeol/ B1 |
|
기분 /gibun/ A2 |
|
소리치다 /sorichida/ B2 |
|
달리다 /dallida/ A1 |
|
가다 /gada/ A1 |
|
主要な文法構造
-
난 깨어나 까만 밤과 함께
➔ 主語の一人称代名詞 '난'(私は)と動詞の現在形の組み合わせ。
➔ '난'は '나는'の縮約形で、'私は'を意味します。
-
다 들어와 담엔 누구 차례
➔ '들어오다'(入る)動詞の命令形を使い、命令や招待を表す。
➔ '들어오다'は '入る'(はいる)を意味し、命令形で使われています。
-
남자들의 품위 여자들의 가식
➔ '들의'は所有格の助詞で、所有や所属を示します。
➔ '들의'は所有を示す助詞で、英語の 'of'に相当します。
-
이 노래는 꼭지점 신이나 불점
➔ '는'は話題を示す助詞で、文のテーマを強調します。
➔ '는'は話題を示す助詞で、文のテーマを強調します。
-
남자들은 위로 (위로)
➔ '들은'は複数形を示す接尾辞で、「男性たち」を意味します。
➔ '들은'は名詞に付いて、複数形の主語を示す助詞です。
-
Let the bass drum go
➔ 英語の命令文で、命令や激励を表現します。
➔ 「go」は命令動詞として使われており、行動を促す表現です。
Album: BIGBANG MADE
同じ歌手

KOEWOKIKASETE
BIGBANG

GARAGARA GO!!
BIGBANG

MY HEAVEN
BIGBANG

뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG)
BIGBANG

FANTASTIC BABY
BIGBANG

LOSER
BIGBANG

우리 사랑하지 말아요
BIGBANG

에라 모르겠다
BIGBANG

BLUE
BIGBANG

HARU HARU
BIGBANG

BAD BOY
BIGBANG

맨정신(SOBER)
BIGBANG

LAST DANCE
BIGBANG

BAE BAE
BIGBANG

TONIGHT
BIGBANG

MONSTER
BIGBANG

WE LIKE 2 PARTY
BIGBANG

쩔어
BIGBANG, G-DRAGON, T.O.P

LIES
BIGBANG

LOVE SONG
BIGBANG
関連曲

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts