バイリンガル表示:

オフ Français Español 中文 Português

Save yourself 00:05

Love is pain, I know too well 00:08

You've never felt 00:11

Waves this strong, just save yourself 00:14

I learned to sink or swim 00:17

But you can't even dive right in 00:19

Save yourself 00:23

If you're drowning in your doubt 00:25

Save yourself 00:28

00:30

I'm caught up in a current, babe 00:35

Heartbreak games, you won't play 00:37

It's obvious you don't need me 00:41

That's okay, drift away 00:43

I will trust my fate 00:46

You live your truth 00:48

I will get over it 00:50

It's obvious you don't need me 00:52

That's okay, drift away 00:55

00:59

Save yourself 01:03

Love is pain, I know too well 01:06

You've never felt 01:09

Waves this strong, just save yourself 01:12

I learned to sink or swim 01:15

But you can't even dive right in 01:18

Save yourself 01:21

If you're drowning in your doubt 01:23

Save yourself 01:26

01:28

嵐から逃げる君と対照的非効率的な 01:40

僕はまだひとり続ける迷いはないこのゲームに 01:46

Ah 信じた運命(ウソ) 01:52

君は君じゃ真実は何って？ 01:55

分かれば苦労しないよ oh 01:58

君も僕もでもまだ 02:01

Save yourself 02:03

Love is pain, I know too well 02:06

You've never felt (you've never felt) 02:08

Waves this strong, just save yourself 02:12

I learned to sink or swim 02:15

But you can't even dive right in 02:17

Save yourself 02:21

If you're drowning in your doubt 02:23

Save yourself 02:25

02:28

If you're drowning in your doubt, just save yourself 02:30

02:36

(Drownin' in your doubt) 02:47

(Save, save) 02:49

Save yourself 02:50

Love is pain, I know too well 02:53

You've never felt 02:55

Waves this strong, just save yourself 02:58

上がるも沈むも詰まる所自分次第なら 03:02

Save yourself 03:07

ここにいるくらいなら 03:10

Save yourself 03:12

03:12

Save Yourself

歌手

ONE OK ROCK

アルバム

Luxury Disease

再生回数

9,246,542

この曲を学ぶ

歌詞:

[English]

Save yourself

Love is pain, I know too well

You've never felt

Waves this strong, just save yourself

I learned to sink or swim

But you can't even dive right in

Save yourself

If you're drowning in your doubt

Save yourself

...

I'm caught up in a current, babe

Heartbreak games, you won't play

It's obvious you don't need me

That's okay, drift away

I will trust my fate

You live your truth

I will get over it

It's obvious you don't need me

That's okay, drift away

...

Save yourself

Love is pain, I know too well

You've never felt

Waves this strong, just save yourself

I learned to sink or swim

But you can't even dive right in

Save yourself

If you're drowning in your doubt

Save yourself

...

嵐から逃げる君と対照的非効率的な

僕はまだひとり続ける迷いはないこのゲームに

Ah 信じた運命(ウソ)

君は君じゃ真実は何って？

分かれば苦労しないよ oh

君も僕もでもまだ

Save yourself

Love is pain, I know too well

You've never felt (you've never felt)

Waves this strong, just save yourself

I learned to sink or swim

But you can't even dive right in

Save yourself

If you're drowning in your doubt

Save yourself

...

If you're drowning in your doubt, just save yourself

...

(Drownin' in your doubt)

(Save, save)

Save yourself

Love is pain, I know too well

You've never felt

Waves this strong, just save yourself

上がるも沈むも詰まる所自分次第なら

Save yourself

ここにいるくらいなら

Save yourself

...

この曲の語彙

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

文法:

Love is pain, I know too well

➔ 主語 + は / が + 名詞 / 形容詞

➔ 'Love'が主語であり、動詞 'is' を使って 'pain' と結びつき、状態や事実を示している。
You've never felt Waves this strong

➔ 現在完了形: 主語 + have/has + 過去分詞

➔ これまでの経験を示し、'never' によりこれまで一度も経験していないことを強調している。
Just save yourself

➔ 命令形: 動詞の原形

➔ 直接的な命令や助言に使われ、誰かに「救え自分自身」行動を促す。
If you're drowning in your doubt

➔ 条件文: if + 現在形、または命令形

➔ 仮定の状況を表し、「if」を使って、その条件下での行動やアドバイスを示す。
I learned to sink or swim

➔ 過去形: 主語 + 過去形の動詞

➔ 過去の経験や決断を示し、困難な状況に対処する方法を学んだことを意味する。
I will trust my fate

➔ 未来形: 主語 + will + 動詞の原形

➔ 未来に対する決定的な意志を表し、「trust」が自分の運命を信じていることを示す。
That's obvious you don't need me

➔ 主語 + は + 形容詞, + 主語 + do not / doesn't + 必要としない + 目的語

➔ 観察に基づく結論を表現し、その人が自分を必要としていないことが明らかであることを示す。