EG-ENERGY
가사:
[日本語]
ジャックシチャウ… ロックシチャウ…
We are E.G.11 E-girls
Rock you!!!
ボルテージ100パー 上げてよアッパー
DJ keep spinning もっと熱くして
涙なんて出ない 深追いもしない
今は忘れて 前を向いてDance tonight
今夜は突入したいの 未体験ゾーン
広がる景色は 思い描いてた像
どこまでやれるか知りたい The party goes on
あきれられるくらい踊り続けて (Hey!)
火よ噴け My body's on fire
いつまでも Never get tired
止まらない もう止まらない
止められないんだって Just go go go go
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
乗っ取るフロア
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
揺らしまくり
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
何もかも
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ハート♥の真ん中
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
ロッ ロッ ロッ Rock you!!!
逃げたら負け もう一度やり直し
I don't care だからもっと行ってみよう
付いてくるなら C'mon
来ないんだったら Get out!
今はその時 集中してみ！ Boy, you know
今夜は完全にタガが外れてる
なりふり構わない 恥なんて捨ててる
あれもこれも皆 したいことしちゃってる
止めるの無駄だって 踊り続ける (Hoo!)
火よ噴け My body's on fire
いつまでも Never get tired
止まらない もう止まらない
止められないんだって Just go go go go
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
乗っ取るフロア
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
揺らしまくり
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
何もかも
ロッ ロッ ロッ ロックシチャウ
ハート♥の真ん中
ジャ ジャ ジャ ジャックシチャウ
ロッ ロッ ロッ Rock you!!!
Jack you! Rock you!
E.G. ENERGY!!!
Super high
Super super high!
E-girls! ready set
1.2.3 yah!!!
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
ボルテージ /bo̞ɾɯ̟ᵝte̞ːʑi/ B1 |
|
|
涙 /namida/ A2 |
|
|
前 /mae/ A1 |
|
|
今夜 /kon'ya/ A1 |
|
|
景色 /keʃiki/ B1 |
|
|
像 /zoː/ B1 |
|
|
火 /hi/ A2 |
|
|
体 /karada/ A1 |
|
|
フロア /fuɾoːa/ A2 |
|
|
ハート /haːto/ A1 |
|
|
集中 /ʃuːt͡ɕuː/ B2 |
|
|
無駄 /muda/ B1 |
|
|
タガ /taɡa/ C1 |
|
|
エネルギー /e̞ne̞ɾɯ̟ᵝɡiː/ A2 |
|
문법:
-
We are E.G.11 E-girls
➔ 현재 시제 (긍정문)
➔ 일반적인 사실이나 존재 상태를 나타내기 위해 사용된다.
-
Voltage 100 percent up
➔ 형용사 + 명사 + 전치사구
➔ 형용사를 사용하여 전압 수준을 나타내고, 전치사구로 범위를 표시한다.
-
The party goes on
➔ 현재 시제, 습관적인 행동을 나타낼 때 사용
➔ 현재 진행되거나 습관적으로 일어나는 행동을 나타낸다.
-
Just go go go
➔ 명령형 (강조를 위해 반복)
➔ 명령이나 격려를 위해 사용하며, 강조를 위해 반복한다.
-
I'll just forget and move on
➔ 'will' + 동사 원형을 사용한 미래시제
➔ 'will' + 동사 원형을 사용하여 미래의 결심이나 의도를 표현한다.
-
Come on, let’s go!
➔ 명령형 + 제안
➔ 누군가에게 참여하거나 행동하게 하는 명령형 표현.
