LOSER
가사:
[日本語]
Loser 一人 ただ孤独な虚勢
どうせ クソなハンパ者
Just a loser 一人 荒んでくメロディ
創痕 鏡の中の I'm a
正直 世間とは折り合わないさ
愛なんてものは 忘れたいんだ
時は流れ逆らえず
これ以上 聞いてられないラヴソング
オレらは飼いならされてるよ
遊ばされてる 悲しきピエロ
歩き疲れて I'm comin' home
また戻りたい 心の故郷
あぁ いつからか yeah
空より地面のほうを見つめ oh
息できないほど
ツラくても差し出されない救いの手 I'm a
Loser 一人 ただ孤独な虚勢
どうせ クソなハンパ者
Just a loser 一人 荒んでくメロディ
創痕 鏡の中の I'm a
ワンナイトラヴ 誰かと朝帰り
愛情はない またくり返し
欲望だけの my lifeの為に
すべてを台無しにした 今の自分
衝動は止められない エクスタシー
スリルも昂ぶりもない 冷めた気分
崖っぷちに一人 so I'm going home
戻りたい希望さえ もう最後
あぁ いつからか yeah
周りの視線 気にし始め oh
涙は枯れた もう
笑いたいのに誰も気付かないって I'm a
Loser 一人 ただ孤独な虚勢
どうせ クソなハンパ者
Just a loser 一人 荒んでくメロディ
創痕 鏡の中の
オレを見下ろす あの空
肩の荷を降ろして I want to say goodbye
この道の果て着く頃
悔いなく目を閉じて眠れるように
Loser 一人 ただ孤独な虚勢
どうせ クソなハンパ者
Just a loser 一人 荒んでくメロディ
創痕 鏡の中の I'm a Loser
I'm a loser
I'm a loser
I'm a loser
...
이 노래의 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법:
-
ただ孤独な虚勢
➔ 'ただ'은 '단지' 또는 '그저'라는 의미로, 한정이나 강조를 나타냅니다.
➔
-
創痕 鏡の中の I'm a
➔ '의'는 소유나 연결을 나타내는 조사로, 여기서는 '거울'과 '속'을 연결하여 '거울 속의'라는 의미를 만듭니다.
➔
-
正直 世間とは折り合わないさ
➔ 'とは'는 주제 표시 'と'와 강조하는 'は'가 결합된 형태로, 대조나 정의를 강조할 때 사용됩니다.
➔
-
欲望だけの my lifeの為に
➔ 'のために'는 목적이나 이유를 나타내며, 여기서는 '내 인생을 위해서'라는 의미입니다.
➔
-
衝動は止められない エクスタシー
➔ 'は止められない'는 동사'止める'의 가능형과 주제조사'は'를 결합하여 '멈출 수 없다'는 의미입니다.
➔
-
笑いたいのに誰も気付かないって
➔ 'のに'은 역접을 나타내어, '비록~임에도 불구하고'라는 의미를 갖습니다.
➔
-
戻りたい希望さえ もう最後
➔ 'さえ'은 '심지어' 또는 '조차'라는 의미로, 예외나 추가를 강조할 때 사용됩니다.
➔