Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
気づく /kizuku/ B1 |
|
場所 /basho/ A2 |
|
流れる /nagareru/ B1 |
|
大事 /daiji/ B2 |
|
忘れる /wasureru/ A2 |
|
未来 /mirai/ B1 |
|
姿 /sugata/ B2 |
|
思いやる /omoiyaru/ C1 |
|
愛 /ai/ A1 |
|
痛む /itamu/ B2 |
|
忘れ /wasure/ A2 |
|
全て /subete/ B1 |
|
寄り添う /yorisou/ B2 |
|
願い /negai/ B1 |
|
O que significa “気づく” na música "走馬灯"?
Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!
Estruturas gramaticais chave
-
気づいたら
➔ passado + ら: indica 'quando' ou 'ao' fazendo algo
➔ "気づいたら" significa "quando percebi" ou "ao perceber".
-
変わっただけ
➔ だけ: significa "apenas" ou "somente"; combinado com o verbo no passado para indicar "apenas mudou"
➔ "変わっただけ" enfatiza que apenas houve uma mudança, nada mais.
-
僕のせいでもない
➔ でもない: significa "nem mesmo" ou "não realmente", usado para negar uma ideia anterior
➔ "僕のせいでもない" significa "Não é nem minha culpa" ou "Na verdade, não é minha culpa".
-
ありふれてた未来が
➔ 가: marcador de sujeito, enfatiza o "futuro"
➔ "ありふれてた未来가" significa "o futuro comum" ou "futuro familiar".
-
思いやる
➔ Implica um ato de gentileza ou consideração; geralmente usado como um verbo
➔ "思いやる" significa "ser considerado" ou "mostrar compaixão".
-
晒し合いまた痛む
➔ 合い (ai): indica uma ação recíproca ou experiência compartilhada
➔ "晒し合いまた痛む" sugere exposição mútua ou compartilhamento de dor; "晒し合い" implica vulnerabilidade mútua.
Mesmo Cantor

トドメの一撃
Vaundy, Cory Wong

ときめき
Vaundy

そんなbitterな話
Vaundy

まぶた
Vaundy

置き手紙
Vaundy

忘れ物
Vaundy

瞳惚れ
Vaundy

CHAINSAW BLOOD
Vaundy

mabataki
Vaundy

走馬灯
Vaundy

恋風邪にのせて
Vaundy

踊り子
Vaundy, 小松菜奈

lemonade
Chilli Beans., Vaundy

花占い
Vaundy

しわあわせ
Vaundy

融解sink
Vaundy

世界の秘密
Vaundy

life hack
Vaundy

不可幸力
Vaundy

東京フラッシュ
Vaundy
Músicas Relacionadas

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨