Lyrics & Bản dịch
Khám phá tiếng Nhật qua giai điệu City Pop sôi động của 'オールナイトレディオ'! Bài hát hoàn hảo để học từ vựng về văn hóa radio, thành ngữ giao tiếp tự nhiên và các ẩn dụ văn hóa Nhật Bản. Cách phối nhạc funk phối hợp cùng chất giọng đa dạng của Ado tạo nên trải nghiệm ngôn ngữ sống động - vừa luyện nghe tiếng Nhật, vừa hiểu thêm về thế giới phát thanh đêm khuya đầy quyến rũ.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
音色 /onsei/ B1 |
|
ノイズ /noizu/ B1 |
|
響く /hibiku/ B2 |
|
花咲かす /hanasakasu/ B2 |
|
繋がる /tsunagaru/ B2 |
|
ステージ /sutēji/ A2 |
|
仲間 /nakama/ A2 |
|
潮騒 /shiosai/ B2 |
|
波長 /hachoː/ B2 |
|
tune /tjuːn/ A2 |
|
ラジオ /rajio/ A1 |
|
前 /mae/ A1 |
|
好き /suki/ A1 |
|
🧩 Giải mã "オールナイトレディオ" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
けどオンエアー前はソワソワ
➔ Sử dụng "けど" để thể hiện sự tương phản hoặc mâu thuẫn.
➔ "けど" hoạt động như một liên từ thể hiện sự đối lập giữa các ý tưởng, tương tự như "nhưng" trong tiếng Anh.
-
僕らはいつも同じ波長で繋がってるから
➔ Sử dụng "から" để chỉ lý do hoặc nguyên nhân.
➔ "から" chỉ ra lý do hoặc nguyên nhân của câu trước đó, tương tự như "bởi vì" trong tiếng Anh.
-
何も飾らぬ自分でいいんだよ
➔ Sử dụng "で" như một trợ từ để chỉ cách thức hoặc phương tiện.
➔ "で" chỉ ra cách thức hoặc trạng thái mà điều gì đó xảy ra, thường được dịch là "bằng" hoặc "với" trong tiếng Anh.
-
時が移ろっても また会えるあの夜
➔ Sử dụng "ても" để biểu thị điều kiện nhượng bộ, "ngay cả khi".
➔ "ても" là liên từ thể hiện nhượng bộ có nghĩa là "ngay cả khi" hoặc "dù" và diễn tả rằng hành động sẽ vẫn xảy ra bất chấp điều kiện.
Cùng ca sĩ

unravel
Ado

オールナイトレディオ
Ado

クラクラ
Ado

唱
Ado

いばら
Ado

アタシは問題作
Ado

風のゆくえ
Ado

世界のつづき
Ado

ウタカタララバイ
Ado

神っぽいな
Ado, ピノキオピー

逆光
Ado

私は最強
Ado

新時代
Ado

阿修羅ちゃん
Ado

踊
Ado

ギラギラ
Ado

レディメイド
Ado

うっせぇわ
Ado

Aishite Aishite Aishite
Ado

桜日和とタイムマシン with 初音ミク
Ado, 初音ミク
Bài hát liên quan

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨