ギミチョコ！！

• Por: BABYMETAL
• Álbum: BABYMETAL

Letra:

Gramática:

• でもね ちょっとWeight ちょっと最近 心配なんです

  ➔ んです (ndesu): Usado para explicar ou dar uma razão de forma suave.

  ➔ "なんです" (nan desu) é usado para fornecer uma explicação ou motivo.

• ヤダ! ヤダ! ヤダ! ヤダ!

  ➔ ヤダ (yada): Uma expressão informal que significa "Não!" ou "Eu não quero!".

  ➔ "ヤダ" é uma forma casual de dizer "Não" ou "Eu não quero" em japonês.

• Too too late! Too too P! P! P! Come on!

  ➔ "Come on!" é usado para incentivar ou chamar alguém para agir.

  ➔ "Come on!" é uma expressão imperativa usada para motivar ou pressionar alguém.

• わたたたたた どっきゅん!

  ➔ Onomatopeia: Representa um efeito sonoro, usado para imitar sons em mangás ou letras de música.

  ➔ As repetições "わたたたたた" e "どっきゅん" são onomatopeias que representam sons de movimento ou impacto.

• C! I! O! チョコレート チョコレート

  ➔ 'C! I! O!' como iniciais estilizadas representando a sigla 'CIO'.

  ➔ 'C! I! O!' usa iniciais como uma abreviação estilizada de 'CIO'.

• だから ちょっとハート ちょっとだけ お願いなんです

  ➔ ちょっとだけ (chotto dake): Significa "apenas um pouco" ou "um pouco", usado para suavizar pedidos.

  ➔ "ちょっとだけ" significa "só um pouco" e é usado para suavizar pedidos.