ブランケット・スノウ – Letras Bilíngues Japonês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
冬 /fuyu/ A1 |
|
雪 /yuki/ A1 |
|
手 /te/ A1 |
|
温度 /ondo/ B1 |
|
距離 /kyori/ B1 |
|
魔法 /mahou/ B2 |
|
幸せ /shiawase/ B2 |
|
優しい /yasashii/ B2 |
|
包み込む /tsutsumikomu/ B2 |
|
舞い踊る /mai odoru/ B2 |
|
キミ /kimi/ A1 |
|
世界 /sekai/ A2 |
|
音符 /onpu/ B1 |
|
イルミネーション /irumineeshon/ B2 |
|
寒い /samui/ A2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
空見上げたら
➔ たら (se, quando) é a forma condicional
➔ Usado para expressar uma condição ou quando uma ação ocorre.
-
降りしきる
➔ Verbo + しきる (fazer intensamente ou exaustivamente)
➔ Indica uma ação que continua intensamente ou de forma exaustiva sem parar.
-
ぬくもりになる
➔ tornar-se...
➔ Usado para expressar tornar-se ou transformar-se em algo.
-
集まって
➔ forma て de 集まる (reunir-se, coletar)
➔ Forma て do verbo, usada para conectar ações ou descrever uma ação contínua.
-
抱きしめられている
➔ Forma ている de抱きしめる, indicando um estado de ser abraçado ou envolvido
➔ Forma ている de抱きしめる, indicando um estado de estar sendo abraçado.
-
離さないでね
➔ não faça... (forma de pedido ou proibição gentil)
➔ Pedido ou comando para que alguém não faça uma ação específica.