歌詞と翻訳
この曲を通じて、アフリカのリズムやラテンビート、ポップの感覚を学ぶことができます。「Waka Waka」は、言語の面でも特別で、カメルーンのピジン語のフレーズが使われており、文化的な要素が豊富です。
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
soldier /ˈsoʊldʒər/ A2 |
|
battle /ˈbætl/ B1 |
|
front /frʌnt/ A2 |
|
line /laɪn/ A1 |
|
pressure /ˈpreʃər/ B1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
expectations /ˌekspekˈteɪʃənz/ B2 |
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
day /deɪ/ A1 |
|
way /weɪ/ A1 |
|
Africa /ˈæfrɪkə/ A1 |
|
主要な文法構造
-
You're a good soldier, choosing your battles
➔ 現在進行形
➔ "You're"は "you are" の短縮形で、今起こっている行動を表す。
-
Pick yourself up, and dust yourself off
➔ 命令形
➔ "Pick"と"dust"は命令形で、指示や命令を表す。
-
And back in the saddle
➔ 前置詞句
➔ "in the saddle"は前置詞句で、コントロールや活動の位置に戻ることを意味する。
-
You know it's serious, we're getting closer
➔ 現在進行形 with "we're"(私たちは〜している)
➔ "We're"は"we are"の短縮形で、"getting"とともに進行中の過程を示す。
-
This time for Africa
➔ 目的や機会を示す前置詞句
➔ "for Africa"は行動の目的やテーマを示し、一体感やアイデンティティを強調する。
-
If you get down, get up, oh oh
➔ 命令形 with "get"
➔ "Get"は命令形で、行動を促すために使われる。
-
Tsamina mina zangalewa
➔ 強調のためのフレーズの反復
➔ "Tsamina mina zangalewa"は、団結と精神を強調するためのチャントとして繰り返されるフレーズ。
Album: Las Mujeres Ya No Lloran

Última
Shakira

Acróstico
Shakira

Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean

La Tortura
Shakira, Alejandro Sanz

Loca
Shakira, El Cata

Ciega, Sordomuda
Shakira

Inevitable
Shakira

Te Aviso, Te Anuncio
Shakira

Waka Waka
Shakira

Can't Remember to Forget You
Shakira, Rihanna

Me Enamoré
Shakira

Me Gusta
Shakira, Anuel AA
同じ歌手

Sale El Sol
Shakira

Dia de Enero
Shakira

Antes De Las Seis
Shakira

Suerte
Shakira

Rabiosa
Shakira, El Cata

Moscas En La Casa
Shakira

Waka Waka
Shakira

Si Te Vas
Shakira

Te Dejo Madrid
Shakira

SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53
Shakira, Bizarrap

La La La
Shakira, Carlinhos Brown

Me Enamoré
Shakira

Chantaje
Shakira, Maluma

Me Gusta
Shakira, Anuel AA

Addicted to You
Shakira

La Bicicleta
Carlos Vives, Shakira

Soltera
Shakira

Se Quiere, Se Mata
Shakira

Mi Verdad
Maná, Shakira

Bésame
Alejandro Sanz, Shakira
関連曲

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨